I throw in the improved Polish language file. I didn't finish everything, I have to take a longer break (health problems), but I introduced a lot of changes.
Sure. Then I'll wait.
Wait, I think you misunderstood me, I'm asking about this file, but it's not ready yet. I haven't finished this translation yet. I just wanted to make sure.
Hi. I am currently working on a Polish translation. There are many changes. I work on file: https://sourceforge.net/p/clip-angel/code/ci/master/tree/MultilingualResources/ClipAngel.pl.xlf I would like to make sure that only this one file to translate. Can you confirm that? I ask because some of the already existing translations are not visible in the program, e.g. those related to Clipoid, but not only.
I've checked. I made minor corrections. Probably something else will be found somewhere, but it will be trifles. However, I do not see the translation in place: "Connect to channel" despite the fact that there is a translation. Can you check it out? If I need to change something, please let me know.
My translation. I hope it will be good. It's hard to check without being able to see it "live". I'll check myself when you release a new version.
Polish version of the program is very outdated. How can this be improved? Is there a full language template somewhere?