Compare the Top Subtitle Generators in Brazil as of July 2025

What are Subtitle Generators in Brazil?

Subtitle generator software automatically creates subtitles or captions for videos by transcribing spoken words into text and synchronizing them with the video’s audio. These platforms typically use speech recognition technology to identify words and phrases, then display them as subtitles at the appropriate timestamps. Some subtitle generators also offer features for manual editing, language translation, and export options to various subtitle formats (e.g., SRT, VTT). By using this software, content creators can improve accessibility, enhance viewer engagement, and provide multilingual support for their videos. Compare and read user reviews of the best Subtitle generators in Brazil currently available using the table below. This list is updated regularly.

  • 1
    Google Cloud Speech-to-Text
    Google Cloud Speech-to-Text provides seamless subtitle generation by converting spoken language into text in real-time, which can be used to create subtitles for videos. The service can distinguish multiple speakers, providing more accurate subtitles for interviews, panel discussions, or conversational content. With support for over 120 languages and accents, it ensures that content is accessible to a global audience. This is especially valuable for media companies, educators, or content creators looking to reach a broader audience. New customers can use $300 in free credits to test this subtitle generation feature and see how it can improve their content accessibility.
    Leader badge
    Starting Price: Free ($300 in free credits)
    View Generator
    Visit Website
  • 2
    Speechmatics

    Speechmatics

    Speechmatics

    Best-in-Market Speech-to-Text & Voice AI for Enterprises. Speechmatics delivers industry-leading Speech-to-Text and Voice AI for enterprises needing unrivaled accuracy, security, and flexibility. Our enterprise-grade APIs provide real-time and batch transcription with exceptional precision—across the widest range of languages, dialects, and accents. Powered by Foundational Speech Technology, Speechmatics supports mission-critical voice applications in media, contact centers, finance, healthcare, and more. With on-prem, cloud, and hybrid deployment, businesses maintain full control over data security while unlocking voice insights. Trusted by global leaders, Speechmatics is the top choice for best-in-class transcription and voice intelligence. 🔹 Unmatched Accuracy – Superior transcription across languages & accents 🔹 Flexible Deployment – Cloud, on-prem, and hybrid 🔹 Enterprise-Grade Security – Full data control 🔹 Real-Time & Batch Processing – Scalable transcription
    Starting Price: $0 per month
  • 3
    Kapwing

    Kapwing

    Kapwing

    Kapwing is an online image and video editor designed for casual creators and creative professionals. Enable your whole team to create multimedia with collaborative, accessible, and fast software. Safe time on tasks like subtitling, making collages, editing bug reports and screencast videos, annotating images, and more. Make your employees more productive with this modern content creation suite.
    Leader badge
    Starting Price: $0
  • 4
    Filmora

    Filmora

    Wondershare

    Empower Your Imagination with Filmora. A video editor for all creators. Craft new worlds by layering clips and using simple green screen effects. Perfect your sound with keyframing, background noise removal, and more. Filmora ensures every frame of your creation is as crisp as reality with full 4K Support. Fast processing, proxy files, and adjustable preview quality help you be more productive. Fix common action cam problems like fisheye and camera shake, and add effects like slow motion and reverse. Change the aesthetic of your video with one click. Filmora has both creative filters and professional 3D LUTs. Tailor your video to any platform and upload it from Filmora.
    Leader badge
    Starting Price: $49.99 per year
  • 5
    DVDFab

    DVDFab

    DVDFab

    DVDFab All-In-One is a comprehensive software package that includes all of DVDFab’s popular tools for DVD, Blu-ray, and video processing. This all-in-one solution includes a wide range of useful features and tools that cater to the needs of both casual and professional users. Here are some of the key features included in the DVDFab All-In-One package: DVD/Blu-ray Copy: This tool allows users to easily copy and backup their DVD and Blu-ray discs with just a few clicks. It supports various types of DVD and Blu-ray discs, including 3D and 4K UHD discs. DVD/Blu-ray Ripper: Users can use this tool to convert their DVD and Blu-ray discs into various video formats for playback on different devices such as smartphones, tablets, and game consoles. DVD/Blu-ray Creator: This tool allows users to create their own DVD and Blu-ray discs from scratch using their own videos and images. Users can customize the menu, add subtitles, and more.
    Leader badge
    Starting Price: $64.99 per year
  • 6
    EoleCC

    EoleCC

    Videomenthe

    EoleCC is a collaborative web-based subtitling solution that combines automated tools and human review for a fast and professional result. How does it work? 🔼 Upload your video or audio (podcast for example) 💬 Automatic transcription and translation by artificial intelligence in 120 languages. There is a large choice of artificial intelligence tools to translate ! There is even a monitoring to see the details of each step of the workflow. 👥 Collaborative editing & validation, with your team (manager, users and reviewer roles) by yourself or by our translators. 🎞 Subtitle embedding: subtitles are automatically embedded in the video, according to the selected graphic charter. You can create your own subtitle style by customizing it ▶ Share the video and subtitle file (.srt): upload, post on Twitter, YouTube or Dropbox. Discover the EoleCC lite version, a 30 min pack at 19€HT (per month without commitment) for a choice of 5 languages and a verification by you.
    Starting Price: €19/month/user
  • 7
    VEED

    VEED

    VEED.IO

    Create videos with a single click. Add subtitles, transcribe audio and more. Keep your content, logos, color palettes and bespoke fonts all in one place. Increase productivity with your own personal Brand Kit. Create workspaces to keep your content organised. Collaborate on projects in the cloud, and design your own workflows. Perfect for sharing files and reviewing projects. Let us help you build your audience, increase engagement, and develop your video editing skills. A proven framework for growing your online presence.
    Starting Price: $12 per month
  • 8
    Akkadu

    Akkadu

    Akkadu

    Real-Time AI Subtitles in 90+ languages 🌍 It works with anything you watch on your laptop: 💠Virtual meetings (compatible with Zoom, Teams, and beyond!) 💠Livestreams 💠Videos Akkadu.ai helps professionals break language barriers and seamlessly understand international meetings, global training, or multilingual courses. Stay tuned, soon will be available AI Speech and AI Sign Language.
    Starting Price: $5/hour
  • 9
    HappyScribe

    HappyScribe

    HappyScribe

    State of the art A.I. working side by side with the best language professionals. Made for transcribers and subtitlers, our interactive editors will ease the way you interact with your transcripts and subtitles. Interactive editors, endless possibilities. Collaborate with all your stakeholders by sharing your transcripts and subtitles in view-only or edit mode, no matter where they are in the world. Export in all formats that you can think of. Our platform prepares you files that are ready for any kind of platform. Upload files of any size and length. Our software supports them all. Automatically translate your transcription and subtitles in the most common languages. Import any public links and synchronize HappyScribe to your current workflow. Create spaces for you to share your files with the rest of your team. Seamlessly integrate with your favorite applications: Zapier, YouTube, and more. All files are protected and remain private. Your subtitles are protected.
    Starting Price: $9 per month
  • 10
    Maestra

    Maestra

    Maestra

    Automatic Transcripts, Subtitles and Voiceovers. In just minutes. Highly accurate speech to text software with a built in advanced text editor. Translate in English, French, Spanish, German and 80+ languages. Save time and money with Maestra’s automatic audio to text transcription software. Transcribe audio files to text automatically within seconds. No credit card required for the first 15 minutes. Creating subtitles for video with online automatic subtitling software can save you a considerable amount of time. You'll be able to auto generate subtitles for videos in just a few minutes. You can also translate your subtitles automatically to 80+ languages. With Maestra video dubber you can automatically voiceover your videos aloud to foreign languages using artificial intelligence and computer generated voices.
    Starting Price: $6/hour
  • 11
    VideoStudio
    Live life and make movies with award-winning video editing software. Turn any image into an engaging animation in 3 simple steps. Make every movie your best with the fun and easy video editor that’s packed with more creative features than ever before. VideoStudio has expanded its award-winning combination of ease of use and breakthrough creativity to make video editing even more fun!
    Starting Price: $79.99
  • 12
    EasySub

    EasySub

    EasySub

    EasySub is a simple and convenient intelligent automatic subtitle generator. It has more than 95% transcription accuracy and free translation of multi-language subtitles. At the same time, it supports simple video editing, multi-format subtitle file download and video export, which can perfectly serve video creators, educators and related video subtitle workers. EasySub also provides easy online video editing, including free video clips, adding watermarks, modifying background color, resolution, video export and download.
    Starting Price: $9/month
  • 13
    Nova A.I.

    Nova A.I.

    Nova A.I.

    Create stellar videos, cut, trim and collide your clips. Add subtitles, translate and more. Entirely online, no installation is needed. Blast your video editing off the ground and reach new galaxies using Nova A.I., a simple online video editing tool. Automatically generate subtitles and hardcode them to your videos. Download SRT, VTT & TXT files. Translate your TikTok videos, online courses, movies and more into 75 alien languages. Quickly slice your videos into clips using Nova's super fast video clippers. Merge multiple video clips together and save as a single video. Automatically resize your videos. Adapt to any social media player. Our team is dedicated to simplifying video editing for everyone. Therefore training is available for both, large production studios and everyday content creators. Add text to a video online with just a single click of a button. Completely online, no installation is needed.
    Starting Price: $10 per month
  • 14
    Movavi Video Editor
    Movavi Video Editor is designed for anyone who wants to easily share sentiments through videos. Create heart-warming wedding videos, engaging travel clips, memorable birthday films and home movies. With Movavi’s free-download video software, you become the director of your own story. In Movavi Video Editor, every tool is where you expect it to be. So even if you’ve never tried to edit videos on a PC before, it will take you no more than 20 minutes to master the movie editor and be able to edit like a pro. Download Movavi’s video-editing software for free. Create a movie you’ll be proud of.
    Starting Price: $39.95 one-time fee
  • 15
    Zubtitle

    Zubtitle

    Zubtitle

    Create awesome videos for social media in minutes. Create great-looking videos with our online video editor. Zubtitle's simple, yet powerful tools will help you edit faster and transform your videos into eye-catching content for social media. Grab your audience's attention with a headline that teases your content with our built-in Text Editor. Our auto-subtitle engine helps you easily add and edit the text and timing of your subtitles. Reach a wider audience with Zubtitle. Our all-inclusive video repurposing tool allows you to optimize your video for any social platform with just a few clicks. Use our quick tools to crop and change your video’s aspect ratio to match any social platform. Highlight the most attention-grabbing portion of your video with our powerful trimming tool. Stand out from other creators by incorporating your unique branding in your videos. Express your creativity and make your content instantly recognizable to build a loyal fan base.
    Starting Price: $8 per month
  • 16
    DivXLand Media Subtitler

    DivXLand Media Subtitler

    DivXLand Media Subtitler

    DivXLand Media Subtitler allows you to create and edit external subtitle files for AVI, MPG, WMV and all type of videos fast and easily. The subtitle creation process consists of using a plain text file containing the dialog lines in sequential order and applying these lines as subtitles into the opened media file during the video playback using just a click. The program includes cutting-edge features to edit and improve existing subtitle files as well. Now with support for more than 30 subtitle formats. Create subtitles from plain text files or clipboard contents easily. Instant preview of the subtitled video without saving. Automatic caption timing set and correction. Multiple subtitling modes available. Support for basic text formatting. Keyboard shortcuts for easily controlling the subtitling process. Multi-language spell check feature.
  • 17
    SubtitleBee

    SubtitleBee

    SubtitleBee

    We have created millions of subtitles for our users to date and continuously generating more. Join us to discover why thousands of users around the globe rely on our service. SubtitleBee recognizes and captions more than 120 languages around the world. Just select your video language before uploading the video and let SubtitleBee do its magic adding captions in your video language. For most of the languages, the algorithm has a high accuracy to detect your voice and add automated captions accordingly Translate subtitles to different languages with AI subtitle translation. Thanks to the Supertitles capabilities you will be able to include several eye catchers for your audience. Supertitles are individually customizable offering a big amount of combinations and possibilities. Big titles at the beginning of the video will likely increase the users who stop and watch your videos on social media.
  • 18
    TranslateMom

    TranslateMom

    TranslateMom

    TranslateMom is a robust AI-powered tool designed to translate and caption videos from platforms like YouTube, Twitter, and more, into over 100 languages within seconds. It functions to bridge language barriers by providing accurate translations and subtitles for a wide range of media content This service is perfect for content creators, language learners, and anyone needing multilingual video accessibility.
    Starting Price: $7.50 per month
  • 19
    Otter.ai

    Otter.ai

    Otter.ai

    Otter is where conversations live Generate rich notes for meetings, interviews, lectures, and other important voice conversations with Otter, your AI-powered assistant. Organizations who have the Otter advantage. Teams big and small trust Otter to transcribe their important conversations. Our shiny new release, Otter 2.0, adds more functionality to improve collaboration and productivity. The Teams plan includes capabilities designed especially for small and medium businesses and teams in larger enterprises. Record and review in real time. Search, play, edit, organize, and share your conversations from any device. Record conversations using Otter on your phone or web browser. Import or sync recordings from other services. Integrate with Zoom. Get real-time streaming transcripts and, within minutes, rich, searchable notes with text, audio, images, speaker ID, and key phrases. Share or export voice notes to inform others and get on the same page.
    Starting Price: $8.33 per month
  • 20
    Animaker

    Animaker

    Animaker

    Animaker is an ultimate DIY (Do-it-yourself) video-making Animation app that empowers anyone to create stunning live-action and animated videos within minutes! Character builder: Animaker enables you to create your characters and use them in your videos or choose from various pre-designed characters. Diverse Templates: Choose from 1000+ well-crafted templates for various use cases. Extensive Asset Library: Access a massive collection of 100M+ stock assets, including character builders, animated texts, backgrounds, stickers, music tracks, and more. Powerful Features: With Smart Move and Action Plus, Animaker empowers you to produce quality animations without any technical hurdles. Customize videos with transitions, text, logo, and animation of your choice to promote and advance your social media presence. Whether you're a content creator, marketer, educator, or someone who loves making videos, Animaker is the go-to app for turning your ideas into engaging visual stories.
    Starting Price: $12.50 per month
  • 21
    Ssemble

    Ssemble

    Ssemble

    Ssemble is an online video editor that assembles all the AI tools and resources needed for video editing. You can trim, split, zoom in/out, rotate, loop, adjust, speed up, and slow down your video clips. Moreover, you can apply awesome transition effects and VFX to it. Add new functionalities and power up your video editing skills with small but amazing plugins. You don’t have to learn other skills or waste time removing the background. Just click on the “Remove” button once. If you type what you want to say and choose the voice you want, natural dubbing is completed automatically. Import your photos and videos easily with one click. Royalty free music for your videos. Converting text to video means transforming written words or a script into a visual and auditory format that can be watched and listened to. It involves taking the content of the text and creating a video presentation that includes images, videos, graphics, audio narration (voiceover), and subtitles.
    Starting Price: $30 per editor per month
  • 22
    Fluen Studio
    Fluen Studio presents a state-of-the-art, automatic subtitle generator, translator, and editor specifically designed for both video and audio files. This advanced platform boasts a level of quality in captioning and translation that strives to mirrors the meticulous work of professional linguists. Moreover, Fluen Studio's customizable features allow for tailored solutions that fit various industry-specific requirements. Whether it's for entertainment, educational content, corporate presentations, or marketing materials, the platform's flexibility ensures that it adapts to the diverse needs of its users, providing a seamless and efficient localization process. This, in turn, enables companies to not only save on costs and time but also to strengthen their presence in international markets by offering content that resonates more deeply with a wider audience.
    Starting Price: $15/month
  • 23
    EolePreview

    EolePreview

    Videomenthe

    Agencies, productions, freelance videographers, you create videos for your clients and you are tired of: ✅going back and forth with your clients on video project modifications? ✅multiple tools (file exchange, emails, phone calls), which result in long, imprecise and unproductive exchanges? Offer your clients to work on EolePreview, an online platform to preview and annotate video projects in a very simple way: 1. Upload the video you want your client to validate. All file formats are supported. 2. Invite your client to annotate, comment and chat with you live! 3. Make the requested changes, then upload the new version of the video. And so on, until final validation! 👍 Simple & collaborative Work with your client, on the same platform platform! 🕰️ Time saving Don't waste time on time-consuming exchanges with multiple tools! 😊 Top customer satisfaction A smooth client-partner interaction for a compliant video project and a satisfied client. From 19€/ month
    Starting Price: 19€/ month / no commitment
  • 24
    Limecraft Flow
    Limecraft Flow is a cloud-based Asset Management platform used by producers of all sizes, post facilities and broadcasters to manage and securely exchange content. Limecraft Flow uses AI to automate clerical tasks like ingest, logging, transcription, rough-cut editing and subtitling.
    Starting Price: 18€/user/month
  • 25
    Type Studio

    Type Studio

    Type Studio

    Editing your video as easy as using Google Docs. Type Studio transcribes your video so you can easily edit it by simply changing the text. Automatically syncs your videos and sound. Just highlight the words to switch between videos. Simplify adding effects. It’s as easy as changing font. We started building Type Studio because we got frustrated with the way video editing is today! It is counter-intuitive when compared to everything within the modern conventions of UI design and functionality. There are so many buttons, dials, knobs, settings, and keyboard shortcuts to remember, that learning how it all works becomes in and of itself an exercise in patience and resolve. For content-focused video editing, you don’t need most of the features offered by most editing software, and the barrier to entry is very steep — you have to own a machine capable of running these programs and know-how all of the functions work.
    Starting Price: $14 per month
  • 26
    Amazon Transcribe
    Amazon Transcribe makes it easy for developers to add speech to text capabilities to their applications. Audio data is virtually impossible for computers to search and analyze. Therefore, recorded speech needs to be converted to text before it can be used in applications. Historically, customers had to work with transcription providers that required them to sign expensive contracts and were hard to integrate into their technology stacks to accomplish this task. Many of these providers use outdated technology that does not adapt well to different scenarios, like low-fidelity phone audio common in contact centers, which results in poor accuracy. Amazon Transcribe uses a deep learning process called automatic speech recognition (ASR) to convert speech to text quickly and accurately. Amazon Transcribe can be used to transcribe customer service calls, automate subtitling, and generate metadata for media assets to create a fully searchable archive.
    Starting Price: $0.00013
  • 27
    Movavi Video Converter
    Convert media files into 180+ formats. Compress them and edit them. Ever wanted a simple conversion program that can help you quickly change the format of your movies and other digital content? Try the latest version of Movavi’s media converter for Windows or Mac and discover tons of useful features! The software supports any type of format, including MP4, GIF, AVI, MOV, RAW, WMV, DVD, VOB, MKV, MP3, and much more, for all popular devices from Apple (iPhone, iPad), Xiaomi, Samsung, Huawei, Sony, and many others. You don’t have to be tech-savvy, just download the app for your PC or Mac, and you’ll be sharing your media creations with others in minutes. Convert files with ease at incredible speed. Compress videos without quality loss. Trim and merge your video creations. Drag and drop your files into the program window. You can add subtitles by clicking the subtitles section, browse for the right subtitles and add them to your file, then click the Convert button to save your videos.
    Starting Price: $39.95 per year
  • 28
    Amara

    Amara

    Amara

    Amara's award-winning technology enables you to caption and subtitle any video for free. For larger subtitling projects the platform makes it easy to manage teams of translators. And you can always purchase high-quality captions or translations from our passionate team of professional linguists. Amara can help make your videos accessible to the world! The Amara Editor is an award-winning caption and subtitle editor that’s free to use! It’s fun and easy to learn, and encourages collaboration. Whether you’re an independent video creator, someone helping a friend access a video, or a grandchild translating a family clip for Grandma, the Amara Editor is the simplest way to make video accessible. Amara Enterprise delivers powerful solutions for your video accessibility and localization needs. Key platform features include private and secure workspaces, flexible workflows for creating quality subtitles, plus a powerful API for connecting seamlessly to your own platform.
    Starting Price: $24 per month
  • 29
    iDealshare VideoGo
    Professional video converter yet easy-to-use! iDealshare VideoGo helps to convert all kinds of video and audio formats with almost no loss of quality. Also features video editing functions. Convert all video or movie files to popular video formats in SD or HD. Convert video, music video to audio or convert audio to other audio format. Convert video to audio or add audio to video. Convert video to streaming MP4, MOV for upload to video sharing websites. Convert videos for successfully playing on iPad, iPhone, Android devices, Samsung Galaxy, PSP, BlackBerry, Google Nexus, Microsoft Surface, Xbox and etc. Edit movie files like trim, crop, merge, split by chapter, rotate, compress video, increase video/audio volume, add subtitle/effect/audio track/watermark and etc. Convert media files to successfully playback anywhere. Convert video much faster and preserve 100% original quality.
    Starting Price: $29.99 one-time payment
  • 30
    PixVis Subtitler
    Subtitle editor with automatic offline caption generation feature. The software can recognize speech in different languages, automatically sync misaligned subtitles to audio, easily translate subtitles to different languages, optimize subtitle timing for better experience. Spell checking is available for different languages. User-friendly drag & drop interface. PixVis Subtitler has 3 editions: FREE, PRO and PRO MAX.
    Starting Price: $39
  • Previous
  • You're on page 1
  • 2
  • 3
  • Next