Download Latest Version SuTiSy.zip (338.5 kB)
Email in envelope

Get an email when there's a new version of Sub-Title Synchronizer (SuTiSy)

Home / Help
Name Modified Size InfoDownloads / Week
Parent folder
Readme.txt 2011-12-13 1.2 kB
0
Totals: 1 Item   1.2 kB 0 
========================
UPDATE
Date : 13/12/2011
========================
Fixed an error which caused problems when trying to edit the new file.
Download the latest version from SourceForge.

========================
SuTiSy Readme
Date : 12/12/2011
========================

Thank you for downloading SuTiSy - The Sub-Title Synchronizer! This Readme file contains information on how to use SuTiSy.
This application is used to edit .srt files which contain the subtitles of a media file. There may be an instance where the text and the sound are out of sync. This is where SuTiSy comes into the picture. SuTiSy will help you correct the timing of the sub-titles.

Instructions:
1.First off, you need to identify the time difference between the sound of the media file and it's corresponding subtitle.
2.Next, run SuTiSy.exe and select the srt file you wish to edit. In the text box enter the delay. The value is positive if the text appears before the sound.
3.Click on Fix and DONE !! That's all there is to it. A Dialog Box will pop up giving you information about the new file.


For any further queries send me an email at rbwapps@gmail.com
Source: Readme.txt, updated 2011-12-13