GEDKeeper Files

Attention: We invite native speakers to improve the translations of the program. 
Translation is performed on the Crowdin platform: https://crowdin.com/project/gedkeeper

14.03.2025 [v2.33.0 & v3.9.0]

=== English ===

- Localizations updated: Chinese Simplified [Jeff Li], German [Christian Bettinger], Hungarian [Kékesi Lajos, kazerniel],
  Japanese [mtsx68k], Polish [burtek], Spanish [Miguel A. Pérez Valdenebro], Turkish [Emre Gecher].
- Added "Modern" design theme [kazerniel].
- Added an option to disable non-standard data editing features.
- The entire help is fully updated into Spanish [Miguel A. Pérez Valdenebro].
- The entire help is fully updated in Russian and English.
- Removed GKTray from GEDKeeper.
- The "History Data" (Web Links) plugin is merged with the "Navigator" plugin.
- Restored the option to remember recent files.
- x86 support is completely removed in GKv3.
- Restored the work of design themes in GKv3 (partial).
- Fixed crash when saving file to switched off removable disk (GKv3).
- Added option to display the full file name in the main window title.
- Fixed a bug with calculating the age of parents in tree diagrams.
- Added calling of ancestor, descendant and all persons maps from tree diagrams.
- Added a number of checks for adding invalid links between different records.
- Added functions for moving multimedia files between absolute and relative paths, archive and storage.
- Minor improvements.

=== Русский ===

- Обновлены локализации: китайская [Jeff Li], немецкая [Christian Bettinger], венгерская [Kékesi Lajos, kazerniel], 
  японская [mtsx68k], польская [Bartosz (burtek)], испанская [Miguel A. Pérez Valdenebro], турецкая [Emre Gecher].
- Добавлена тема оформления "Модерн" [kazerniel].
- Добавлена опция выключения нестандартных возможностей редактирования данных.
- Вся справка обновлена на испанском языке [Miguel A. Pérez Valdenebro].
- Вся справка полностью обновлена на русском и английском языках.
- Подпрограмма GKTray удалена из GEDKeeper.
- Плагин "Исторические данные" (Веб-ссылки) объединен с плагином "Навигатор".
- Восстановлена работа опции запоминания последних открытых файлов.
- Поддержка x86 в GKv3 полностью исключена.
- Восстановлена работа тем оформления в GKv3 (частично).
- Исправлен сбой сохранения файла на отключенный съемный носитель (GKv3).
- Добавлена опция вывода полного имени файла в заголовок основного окна.
- Исправлена ошибка расчета возраста родителей в диаграммах деревьев.
- Добавлен вызов карт предков, потомков и всех персон из диаграмм деревьев.
- Добавлен ряд проверок на добавление недопустимых ссылок между различными записями.
- Добавлены функции перемещения мультимедиа-файлов между абсолютными и относительными путями, архивом и хранилищем.
- Мелкие улучшения.