The GOG version inside the GERMAN directory seems to have both the English and German usecode files installed, and we pick the English one. You can try deleting the file GERMAN/usecode/eusecode.flx, so it will only find the German (gusecode.flx) one.