#407 Tabs for Song&Set mode instead of buttons

[LennartAa]

In my experience, new users have difficulty to understand the difference between Song-mode and Set-mode. Would it lowering the threshold to make tabs instead of buttons?

Using tabs would give a quicker understanding of the GUI.