Mobile Atlas Creator / Patches / #37 update Japanese localization

#37 update Japanese localization

Milestone: Enhancement

Status: closed

Owner: r_x

Labels: None

Priority: 1

Updated: 2014-09-02

Created: 2014-08-29

Creator: ta-ka

Private: No

Hello r_x,

I'm sending an updated Japanese localization patch for mobac 2.0.0 alpha1. Could you please merge this?

By the way, I noticed two things.

1) At line 557 in localize.properties, the text 'x=Maximum map size violated' seems wrong. 'msg_add_gpx_polygon_maxsize_title=Maximum map size violated' may be correct.

2) I would like to translate the texts 'Selection', 'Tools' and 'Left Panel' on the mobac menu bar as well. I hope it will be possible in alpha2.

1 Attachments

mobac_localization_japanese_update_2.patch

Discussion

r_x - 2014-09-01

I committed the patch and corrected the msg_add_gpx_polygon_maxsize_title in all languages. Thanks for the hint.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

r_x - 2014-09-02

The texts 'Selection', 'Tools' and 'Left Panel' can now be translated, too.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

r_x - 2014-09-02

status: open --> closed

assigned_to: r_x
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

update Japanese localization

Group

Searches

Help

#37 update Japanese localization

Discussion