#3840 Toolbar icons hidden behind BufferTabs/switcher when wrapped

[tvojeho]

If the editor window is smaller and the toolbar icons don't have enought space in the toolbar, it looks like they are wrapped and placed in a second row, but BufferTabs or Buffer switcher do not make space for the second row (see attached image, arrow shows a highlighted partially visible icon in second row). The situation is the same whether BufferTabs are at the top or bottom of the textArea.

tvojeho

Using jEdit version: 5.2pre1
Daily build: 2013-08-13
Java runtime version: 1.7.0_45-b18
OS name: Windows XP
OS version: 5.1
OS arch: x86

Active plugins: ActionHooks (0.6), Archive (0.4.3), BufferLocal (1.4.0)
BufferTabs (1.2.4), Character Map (1.3.3), Code2HTML (0.6)
Color Chooser (0.1), Column Ruler (1.0.2), Common Controls (1.7.2)
Console (5.1.3), Context Menu (0.4), CtagsSideKick (1.5)
ErrorList (2.1), Fast Open (2.5.1), FileSync (1.1)
FindFile (1.2), Finish Him! (0.9), GnuRegexp (1.0.1)
Highlight (2.0), Hyperlinks (1.1.0), Image Viewer (1.3)
Info Viewer (1.6.2), JDiff Plugin (3.3.0), Jakarta Commons (0.8)
LucenePlugin (4.0), MarkerSets (0.9), MetalColor (1.1.0)
Mouse Snap (0.1), Navigator (2.5), Nested (0.1)
OpenIt (1.6.0), Project Viewer (3.5.3), QuickNotepad (5.0)
RecentBufferSwitcher (0.2), Scala Plugin (1.1.0), Shortcut Saver (1.3)
SideKick (1.4), SuperAbbrevs (2.0-pre8), TaskList (2.5)
TextTools (1.15), VoxSpell (1.0.8), WhiteSpace (1.0.2)
XInsert (2.6), XSearch (1.9)

[tvojeho]