Browse free open source Subtitle Editors and projects for BSD below. Use the toggles on the left to filter open source Subtitle Editors by OS, license, language, programming language, and project status.
Subtitle translator from one natural language to other.
Command-line tools for SSA->SRT conversion & editing of SRT subtitles
A command-line tool that converts text subtitles to vobsub
a commandline tool for manipulating time values in .SRT subtitle files